leica应该叫徕卡还是莱卡

摘自《布列松访谈录》

leica 的正确中文翻译是“徕卡”还是“莱卡”?

双人旁的“徕”,是动词哦,行走的意思嘛,跟人有关系嘛,所以街头摄影师、人文摄影师、纪实摄影师都习惯用“徕卡”,这也是i50mm使用徕卡的原因嘛。

草字头的“莱”,草本植物哦,对于风景摄影,花卉摄影,更合适吗,显得清秀呀。当然 吃货摄影师也可以用“莱卡”,莱是可以吃的植物哦。据说很多文学作品用翻译成“莱卡”。

哈哈哈,音译嘛,都可以啦。

不过为啥还是更多的使用双人旁的徕呢?因为徕卡更适合拍人啦,人文纪实嘛。用草字头的莱就变成拍拍花花草草啦,岂不是贬低了徕卡?哇哈哈哈

我为什么拍照与一些废话 作者:Po-Yuan HSING

没用好金属片轴冲半废的一卷的Contact Sheet,2011

Po-Yuan HSING: 每四年才有一次的2月29日,不发篇文章有点亏,今天聊聊摄影。

起……

最近在家里闷着,工作闲暇之余开始整理自己之前拍过的照片然后顺手发给和照片相关的同学、朋友们并喜提称号「黑历史挖掘机」。

所以我突然开始思考一个问题:我到底是为什么拍照?

继续阅读我为什么拍照与一些废话 作者:Po-Yuan HSING

为什么含铅玻璃的镜头受欢迎?作者:老周

一般可见光波段在400-760nm,确实有高手或者说对颜色敏感的人可以看到380-780nm。380-420nm属于紫色到蓝色波段,这部分光学玻璃的透过率一般较低。

我发两个同等光学参数的玻璃,这款玻璃会在后续的某款镜头用到。

都是F4玻璃,没有H的是含铅玻璃,有H的表示环保(huanbao第一个字母大写)。有细微不同之处,主要体现在380-420nm的透过率部分,明显能看出在380nm波段,含铅玻璃的透过率比环保玻璃要好很多,基本能差别到5-8%

老周个人的理解是,用含铅玻璃制造的镜头,不用技术手段处理,会体现出蓝紫色调更丰富。

当然,现代镜头基本都是环保玻璃了,我觉得镀膜是一个修正的好手段,压低420-780nm的透过率。

徕卡伸缩镜头能否用到数码m机?

徕卡m系列相机,数码机与胶片机法兰距是一致的,几乎所有徕卡镜头都可以装到m机身上,或者l39镜头通过转接环接到m机。但是伸缩镜头会不会戳到数码机的快门帘是很多人担心的问题。

对此蓮花海老师一段描述:

蓮花海 :數位M 感光元件感光對應面與膠卷M法蘭距雖然一致,然而膠卷是很薄的,數位是前有低通濾鏡(也有保護層,像沒有的M8亦只會薄一些些)後有受光演算結構(譬如背照式,其中X3 Feveon 最厚,即使最简单的DMR亦有一定厚度),再加上M型縱走式金屬快門頁片會產生静電会易吸塵要在與感光元件預留多一些空間(本来又比M膠卷横走布簾式快門厚),是故快門簾又必須更前移了。

徕卡自己的伸缩头i50mm使用过的都没有问题,包括50mm的elmar、summicron等。完全可以折叠回机身内。

转接环厚度要注意

有些转接环的厚度有差异,要特别小心,免得损坏快门帘子。

副厂头要注意

所以说数码机的快门平面是比胶片机的布帘靠前一点点的。这就给我们提个醒,非徕卡原厂的伸缩镜头最好不要装到数码m上,因为当年仿造徕卡的品牌很可能比徕卡伸缩的更深,如果副厂伸缩头转接到m数码机,很有可能撞到快门帘,甚至损坏cmos/ccd 。

没尝试过leica elmar 90伸缩版,如果谁用过可以跟我说一下,感觉深入的比较长,不知会不会撞到快门帘。保险起见,那些目测伸入较深的镜头就别用到数码机身了。

全quan发来了他的elmar 90 折叠版镜头与m10p的完美搭配,竟然不会碰到快门。哈哈。

全quan发来了他的elmar 90 折叠版镜头与m10p
全quan: 大概比50/3.5多了4毫米
全quan: 离快门还有约2毫米

猎影牧文:@05的全    尾巴这么大?不打板吗? 

全quan: 这个样子很吓人,安全的,放心用,M10P。

猎影牧文:@05的全 啊!这个都不打板,那就没有能打板的了! 

黑鹰为什么坠落?西科斯基直升机好比相机里的徕卡

皮实耐用的黑鹰直升机

最近台湾黑鹰坠落新闻不少,突然联想到了徕卡。黑鹰直升机那可是直升机里的徕卡呀。德国的徕卡开创了135相机,乌克兰的西科斯基发明了直升机呀。徕卡m3可以说是最可靠最皮实耐用最好的相机啦,这么完美的相机很难出故障的哦。黑鹰其实也很难坠落的哦。很多人用徕卡m3拍照片,拍砸了,就抱怨徕卡m3不好,其实是操作者手潮哦。这次台湾黑鹰坠落会不会也是操作失误呢?

西科斯基一看就是苏联人的名字

动不动就有人说黑鹰是美国发明的。太逗了,其实黑鹰的是来自乌克兰哦。曾经乌克兰可是很厉害的哦,世界上两大顶级直升机发动机都出自那里。一个西科斯基、一个马达西奇。最近中国不是刚刚收购动力沙皇马达西奇吗,厉害了我的国。直升机里最重要的就是发动机哦,去高原动力不足就上不去了。

徕卡是相机里的黑鹰直升机

说了半天怎么跟徕卡扯到关系了。啊,哈哈,确实有点扯。因为i50mm一直都觉得黑鹰直升机就是相机里的徕卡,怎么会出故障呢?就算是服役几十年也不会轻易坠落哦。还是那句话,用了徕卡m10/m10p还拍不了照片,只能说不会操作了。哎。

用好照相机,做个老司机

也不得不感慨,曾经那么厉害的乌克兰沦落到了现在这样。哎。一个徕卡(西科斯基)、一个蔡司(马达稀奇)。咱们还是继续拍照吧,用好徕卡,用好蔡司,不要坠落。

为什么说“出口文化产品”是下一个风口

上海GP3

货物进出口时代已经过去了,下一个风口是文化进出口,中国文化产品已经开始输出到国外了,比如李子柒。其实我觉得国内摄影师有很多大师,理论拎出来都可以当半个教授,作品也有自己的风格。可惜,英语不好,输出是个不小的问题。

摄影师把自己作品出口有很多方法,互联网是一个非常棒的方式。i50mm强烈大家制作自己的摄影作品网站,有条件的做成中英双语的,这样老外可以了解你更多。老外的摄影师几乎都有自己的个人作品网站。i50mm觉得摄影师那么贵的设备都舍得,一个作品网站又啥舍不得的呢。

走咱们去风口,看看谁是那只被风吹起来的猪。

i50mm在国外也养了只i35mm.com 小猪,哇嘻嘻。

为什么说器材党才是最真诚的人?

很多人说自己热爱摄影,痴迷于拍出一个人不具备的气质,痴迷于拍出并不存在的风景,甚至还有人为了得奖把鸟翅膀用钉子定在树上、把青蛙粘在树枝上,我的天?

哎,看看我们器材党,才是真正的热爱摄影呀。一个真正的器材党,并不是因为喜欢器材才去摄影,而是因为喜欢摄影才越来越喜爱器材哦。在乌烟瘴气的摄影圈,唯有咱们器材圈才保留着最原始的真诚啊。

我们不求名利,我们用自己的钱买买买,买自己的喜爱,真香。

电影《枪声俱乐部》就很好的说明了这点哦。

再烂的器材也能拍出好片子,卖掉片子,然后用赚的钱买更好的器材:

电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
电影《枪声俱乐部》截图
KEN的徕卡背的再低一些就能挡住子弹了,哎

i50mm说:

真正的器材党都有种为了理想不顾一切的劲头,他们不惜金钱、不惜时间、甚至不惜生命。

做一个有理想的器材党!

手机到底能不能替代相机?

2019年实体杂志上登着机械手表广告,帅哥拿着手动徕卡相机,都被i50mm用手机拍下来了。是不是有些魔幻。

麻麻~我想买手机。买,一亿像素够吗?够啦~谢谢麻麻~ 麻麻真好。

这两天周围都朋友都在买手机,甚至还有朋友一怒之下出掉微单换了手机。

😄:我下单了。

😖:啥?

😄:小米cc9 pro

于是i50mm一查,我天,五个摄像头,一亿像素。半身人像扣眼珠子都能看见倒影。10倍长焦、50mm人像、1.5cm微距……夜景无敌。够嘛?够啦。

手机

手机是不是可以替代相机啦,可以啦。对于绝大多数人来说,摄影不外乎风景、建筑、人像、花花草草、夜景、自拍、视频,手机已经够好了。如果这个时候谁还说手机无法替代相机,那只能说明到了换手机的时候了。摄影竖构图已经成了主流构图啦,如今连视频都是竖构图啦。

继续阅读手机到底能不能替代相机?