关于转接徕卡镜头L39-M镜头联动测距的问题

徕卡第一个可换镜头系统——LTM

徕卡螺口镜头,英文缩写LTM (Leica Thread Mount),又称L39接口,是徕卡第一个可换镜头系统的标准。在其基础上增加一毫米,就是延续至今的徕卡M卡口系统。让L39镜头用到M卡口机身,只需要一个一毫米的接环,它就叫L39-M转接环。

有朋友专门发邮件来问关于各种转接环的问题,于是干脆,整理一篇。

L39-M转接环能让所有L39的镜头触发联动测距吗?

  • 徕卡原生镜头:

除了15mm f8 Hologon for Leica外,徕卡自身的l39口镜头转接后,均可以在徕卡m机身上联动测距。也包括,电影镜头厂为徕卡l39口定制的一些镜头。

  • l39旁轴镜头:

那个时期苏联、英国、日本、上海也有很多仿制徕卡相机,镜头水平也相当高,甚至有一些黑漆、镂空展示机,也成为了收藏拍卖会的常客。L39是螺口镜头,大多以旁轴相机为主,Canon 7、费得等系列。他们也是按照徕卡l39口标准生产的,是可以联动测距的。仿造徕卡l39机身的佼佼者Reid, 它的Taylor-Hobson Anastigmat 2inch(50mm) f2,联动对焦都不成问题。

俄头的品控就像大列巴一样,料足,有营养,但表面粗糙的一批,成色好的不多,有跑焦也不要奇怪,在胶片时代不那么明显,数码上就明显了。有专门研究俄头的专家😁秝坣,他很多文章有详细分析,《干货来了:写给玩家的苏联相机指南》、《同样是苏联l39旁轴,但大家认为卓尔基比费得好一点》、《Russar MR-2 和 Orion-15:苏联的两只旁轴广角镜头》、《Zenit E:虽然它并不是一台好相机》。

秝坣的m39镜头
  • m39单反镜头:

39mm口镜头也有单反镜头,Zenit泽尼特早期的M39卡口,例如Zenit 3。这类镜头需要的接环可不是1毫米,要长很多,而且不能联动测距。

根据莲花海老师介绍,而世界上唯一能兼容徕卡联动测距和单反对焦的系统,是最早期Alpa Reflex I,II,III,兼具单反和连动测距的疯狂设计:

莲花海:最早期Alpa Reflex I,II,III(设有五稜镜)是兼具单反和长基线连动测距(OVF光学取景器)对焦(世界相机史上唯一,疯狂得无语!)的划时代精密照相机。Alpa 7(1952)/7b(快速过片板手)/8/8b皆更改了连动光学结构,做到单镜单OVF连动测距(同是世界唯一!),但连动测距基线/对焦精度减短意味着Alpa无意增加其他长焦距镜头(例如90/135mm,结果连35mm亦不发展。)兼具连动化和放弃与Leica旁轴相机竞争。并且早Leica M3两年(1952)实现OVF三焦距显示:50/90/135mm,虽然90/135mm镜头均不设连动对焦,。所以现在才有使用其连动结构的Leica M连动转接环(仅限 于多数原口50mm 系列,例如 P.Angenieux、Macro Switar …等等)。如果当年Alpa Reflex III能发展下去,而且全线镜头皆可以实现单反和连动测距对焦,再或者再加上一个如Leicavit的快速过片器…该有多好,多少不可能的可能,如果又如果…
  • l39口的改口镜头:

很多人喜欢玩改口头,因为一些独特的味道,很多m42等等卡口的镜头有很多忠实爱好者,改口到l39是很常见的,改口的质量差别非常大,无法完美合焦的也不占少数。另外,有些改口镜头天生就改不成准确的联动。

镜头实际焦距都不是整好50mm的,比如徕卡summicron-m50镜头标准焦距实际上是52.2mm,而改口头的焦距是不一样的标准,通常来说越是接近徕卡的焦距,越容易改口联动成功。

联动测距准确挺难的

国产徕卡口镜头被诟病最多的就是跑焦,包括早期的福伦达也是如此。这就是徕卡原厂镜头贵的原因之一。很多人不懂,光看表面一片玻璃就卖那么贵?实际上背后无法出厂的镜芯都是成本,一些光学镜片单测都没问题,等组装完成后由于工差的存在,是永远无法联动测距的,就算给你工具让你调,也是浪费时间,近距离合焦,远距离就不合了,远距离合焦,近距离又不行了。

转接玩法

转接微单,使用屏幕取景,这种玩法比较简单实用。i50mm自己不怎么把其他卡口的镜头转接到徕卡机身的。徕卡的归徕卡,其他的归微单。转接玩法主要还是以微单的屏幕峰值对焦为主。

日本很多老玩家,他们还专门出过一本《解体新书》,就是专门讲各种转接镜头和接环的。对了,正好新从日本搞来了几本,放到shop.i50mm.com小店了。

澤村徹 Tetsu Sawamura

徕卡快门钮的使用技巧

又听说有人误触徕卡快门钮了,哇哈哈。确实,如果没有关机,就把装有快门按钮多徕卡相机放入包里,很容易触碰快门的,特别是装上快门钮后。

有人说:快门按钮还是少用吧,前几天相机忘了关机,结果包里按了几十张全黑8s的图,回来就把快门按钮卸掉了。

哇哈哈,可能很多人没有注意到,徕卡快门钮会配给你一个母座。那个母座配合快门钮可以随手拧在领口呦。美观又低调。使用的时候装到机身上就好啦。

感谢Nakada熊猫送的徕卡圣诞特别版快门钮😁

四十不花五十瞎,戴着眼镜玩徕卡 ,徕卡summilux-m 50mm 1.4 asph跑焦?

i50mm缺summilux-m 50mm 1.4 asph

有人问我为什么唯独缺少这支镜头的感受?徕卡summilux-m 50mm 1.4 asph不是她不可爱,不是她可恨 ,也不知为什么,就是无缘。也许是听到这枚镜头的负面新闻太多了,也许是觉得它长得太丑,但是毕竟它是徕卡的高档50头呀,怎么那么容易出问题呢?

谁的summilux-m 50mm 1.4 asph跑焦了?

最近有人连续遇到两只summilux-m 50mm 1.4 asph跑焦,还找到了别人也跑焦的案例,难道是通病?不可能的。徕卡系统跑焦,80%的可能性是机身跑焦,10%可能性是镜头跑焦,10%是眼睛问题。不要一下子全怪镜头哦~

四十不花五十瞎,戴着眼镜玩徕卡

80%机身问题:

除非新出厂的,否则i50mm绝对不敢保证你的机身合焦正常,很多人乱动镜头卡口上面的螺丝,会影响近距离对焦的。

通常来说,小光圈不显,大光圈就明显了,广角不明显,长焦就明显了,古典镜头不显,asph明显。总之,景深越浅的镜头,越容易暴露机身跑焦问题。

10%镜头跑焦:

新镜头出厂就跑焦的就那么几个镜头,leica summilux 35 1.4 Aspherical 双非、蔡司zm50 1.5。leica summilux-m 50mm 1.4 asph不在此行列啊。那么为什么会镜头跑焦呢?谁不希望一切都美好,但现实往往是很残忍的。

摔过、拆过、削足适履过。徕卡镜头一般不怕摔的,如果在包里摔下,都看不出来,也不会影响使用的,但如果赶巧了,镜片丝毫的位移都可能对成像造成影响。拆镜头挺难的,安装也是一样的,对经验要求特别高。另外,如果上任主人,调整过镜头对焦螺纹来适应他跑焦的机身,是最可怕的。

10%是眼睛问题:

实际上多数近视眼都带有一定的散光,对于徕卡的光学取景器,会造成黄斑误读的。在一定的距离,你的眼睛里是合焦的,而另外一个不散光的人眼里就是不合焦的。一个简单自查办法,就是固定焦距,自己的眼睛左右晃晃,左右眼睛分别看看,是不是都合焦。散光的人,一晃就不合焦了。另外,给目镜增加不合适的老花镜、屈光度调节镜,都会明显放大眼睛问题的。不要对自己的眼睛太自信哦。配眼镜的时候,要加入散光矫正哦,很多眼镜店是不给你矫正散光的,也不告诉你。

四十不花五十瞎,戴着眼镜玩徕卡,差不多就行了,也就这样了。

总结

如果你觉得自己的leica summilux-m 50mm 1.4 asph跑焦了,先别急,也许你误解它了。50mm+f1.4+apsh,这三个元素凑到一起,镜头的景深很浅,背景是瞬间虚化的,没有过渡的,丝毫的偏差就容易被认为“跑”。要先排除机身问题、再排除眼睛问题、最后才好确定是不是镜头问题哦。~很多人说徕卡50 0.95跑焦,哈哈哈,也是同一个道理。

bose与leica

收拾屋子的时候,翻腾出了十几年前买的bose oe耳机,那时候还是个年轻人,一个超重低音耳机就能美美的高兴一阵子,连睡觉都戴着,为了听歌,而宁愿天天下雨不出门。重新拿起来,轰一轰头,很久没听重低音了,这哪里是耳机的声音,分明是年轻的声音呀,似乎又掀起了青春的烟雨阑珊。

一不小心十来年过去了,一把胡子几根头发,似乎越来越难以感动了,至少重低音无法感动我了。十几年来唯一没变的,就是旁轴相机了。据说,喜欢的东西,其实就是赤裸裸的品味,喜欢徕卡,正是大叔们的味道。

恭喜大苗喜提徕卡 M10-R 黑漆版

黑漆玩家都是这样寻思的:一个徕卡摄影师,至少得有一台黑漆,有一个理由去接受岁月的打磨,坚持用一辈子,给心找到安处,让欲望不再流浪。

大苗和他的leica m10-r黑漆

偶遇大苗

那天正好在国贸徕卡店,刚到货的leica m10-r黑漆,被大苗收下啦。起初没在意,远看还以为是徕卡mp胶片机身呢。话说六万多的价格眼都不眨呀,后面还排着很长的等待者名单。其实,徕卡已经很多年没出黑漆数码机身了,六万多算不上多贵。

关于徕卡,如果想买,那就别犹豫,想卖,那也别犹豫。它不过是个leica,只是不要想一辈子、等一辈子、恨一辈子、怨一辈子。买就完了……$_$。

大苗和他的leica m10-r黑漆

养深积厚,等待时间

徕卡的黑漆镜头其实也挺少的。过去都是搭配黑漆机身成套出现。而早年的黑漆rigid等镜头那更少,而且很难遇到。目前比较容易购买也就是leica summicron 35 f2 asph黑漆、leica summilux 50 f2 e46黑漆等。

当年黑漆镜头并没有现在这么贵,那时候初级玩家多,选择性忽略黑漆。这黑漆漏铜是需要养深积厚,等待时间的。这不,趁着徕卡m10-r黑漆的东风,黑漆镜头又要涨一波。

重回黑夜的孤独

见过骂徕卡的,却很少见用着黑漆骂徕卡的。黑漆玩家,通常手持多台徕卡,或者过手多台徕卡。银色机身如同白昼,是徕卡的灿烂标志,而黑漆如同黑夜,安静的享受孤独。实际上黑色徕卡用户是小众。

徕卡黑色徕卡机身就那么几种,黑色镀铬技术直到m4后期时才出现。因为手工黑漆生产周期太长了,没法批量生产。所以m2、m3、m4的黑漆相机都很少。同样,21世纪开始,徕卡的黑漆机身占比也是越来越少了。

徕卡黑漆机身

 黑色镀铬  📸 📸 📸 📸 📷
 黑氧化铝  📸 📸 📸 📷 📷
 光泽黑漆  📸 📸 📸 📸 📸
 亚光黑漆  📸 📸 📸 📸 📸

原始的徕卡黑漆多是亚光黑漆,因为最早的徕卡mp定制黑漆主要是战地使用,反光容易暴露,所以黑漆也是亚光的。从徕卡m6 ttl限量版的黑漆开始,使用亮漆,亮漆漏铜更容易出效果。亚光的防反光特性只保留给了leica mp黑漆版本。

亚黑变亮

那为什么很多m2、m3、m4都是亮漆呢?因为原本的亚光黑,只需要正常使用2年,自然吸收手上的汗、油……,还有与相机包、皮肤的摩擦,就会变成亮漆,想不亮都不行哦。i50mm黑漆mp使用2年后的某一天,忽然发现亚光黑变成亮黑漆了。就这么自然,就这么简单。我带它见过雨,见过雪,最终借助它们,走过我的生命……

徕卡M10-R黑漆滚花纹理

这台徕卡M10-R为了增加经典元素,甚至快门钮、iso转盘都换成了滚花纹理,不同于常见的数码m使用的竖纹。这些也是老烧才会注意到的细节,这些都是胶片mp黑漆的特征哦。

2021最理想的数码徕卡

2021年的话,如果说我最喜欢的数码徕卡应该是什么样子呢?只需要取消徕卡m10r的显示屏和按钮,哇哈哈。或者说是黑漆版的m10d,哇哈哈。不过i50mm还是会继续使用胶片的徕卡mp黑漆的啦。送上对联一副吧,左手焦距量天下,右手快门定乾坤,横批,过片~

leica m10-d
leica M10-R 黑漆

徕卡镜头度膜有必要维修保养么?

leica m4 + summilux m35 1.4 v1 圣光

提起镜头保养,一位朋友的徕卡镜头出片总觉得不是徕卡味道,严重怀疑它是被包养过。保养徕卡镜头是需要相当多功力的,不是看看教程自己就能摸索出来的事情。是需要很多经验的哦,也是非常耗时的。所以高手保养费时间、花费也不会少的。

特别是处理脱膜问题。脱膜有很多种,前面镜片的镀膜划痕对成像的影响是最小的,36个划痕以下对成像的影响几乎为0。甚至有些镜头最后一片玻璃都不怕。记得很多年以前,有一枚早期的铜扣圣光,找到花海军,想让他保养后面玻璃的脱膜,外延一圈有脱膜。他说这个镜头没影响,不用处理……。实际上那枚镜头确实丝毫不影响出片,甚至比完美度膜的后期版本还要好。

徕卡镜头的那个膜真的很重要么?i50mm强烈建议,脱膜的不要去维修,便宜点出,双方都实惠。不要轻易保养,万一遇到哪个师傅交给一位新徒弟给你处理,那就得不偿失了。

从森海塞尔退出耳机市场想到的,森海像蔡司,索尼似徕卡

hifiman 复刻sony r10耳机

上个月在三里屯顺店,看到一面耳机墙,最醒目的位置竟然是hifiman的复刻版sony r10耳机。几乎看不到森海塞尔耳机啊。除了hifiman外主要是beats、b&o、b&w、bose、sony等时尚流行品牌。近些天听说传统耳机厂商森海塞尔要出售耳机业务了。

森海是平头塞之王么?

索尼、爱华做平头塞比森海早了二十年。索尼在振膜上的大胆创新远比森海塞尔高得多哦。比如金刚石振膜的平头mdr-e484耳塞,生物振膜的mdr-e888,如今在二手市场上都比森海mx500抢手哦。正所谓大潮退去就知道谁没穿底裤了,啊哈哈。

上面是联想大肚塞,下面是森海mx500

当然mx500是个经典好耳机,但是这个塞子的造型是sony早就用过的哦,连夏普也用过哦。mx500这个造型的王者是“联想大肚塞”,比mx500多了个大肚子。因为这个塞子是日本丰达制造设计的,联想贴牌过、夏普贴牌过,最后被森海买断了哦,这才有mx500,并且音质是一代不如一代,被人津津乐道的还是1h、2h版本……。更别提aiwa的平头塞了,几乎各个经典,也是假货最多的塞子,aiwa的假塞子比sony的多哦。

甜美清亮著称的b&o a8和当年雷登磁带机配塞,使用了同样的丰达单元
每一个都是经典的爱华随身听配塞
古典调音的森海mx985,爆线通病,换线声音就不对味了
80年代的sony平头塞

森海在小头戴领域更是乏善可陈

继续阅读从森海塞尔退出耳机市场想到的,森海像蔡司,索尼似徕卡

如何校准数码徕卡m10、m240、m9、m8的黄斑?尽量不要自己搞

徕卡数码相机m10、m240、m9、m8的黄斑螺丝与胶片m3之类的是不同的,尽管很像,也能通过卡口内的螺丝调整无限远。但是,并不是所有数码机的黄斑都能这样校准过来的。

问题现象:

调整无限远合焦了,但近距离不合焦了。

调整近距离合焦了,但无限远不合焦了。

故事

i50mm很早之前就遇到过这样的m8相机,当时询问过维修店,当年其实很少有人有徕卡相机的维修经验,有的店认为很简单,三下两下就校准了无限远,但是但近距离不合焦了。就这样,问了几个师傅,后来才知道,有的是需要拆机的,拆机就需要扒皮,一般人都不舍得的……

二手数码黄斑要看准

通过简单调整肯定有校正过来的,但已经不止一个朋友向i50mm倾诉过类似的经验了。最后能矫正过来的算运气,没矫正过来的就将就着用吧。

相关文章

徕卡黄斑上下不合焦,也许是眼镜版镜头惹的祸

如何检查徕卡相机和镜头的跑焦?

关于徕卡相机跑焦的原因分析

徕卡m4后背上的转盘是什么?

不光徕卡m4,早期的徕卡m2、m3、m4胶片相机有这个标示。

中心图标

是用来标记胶卷类型的,只是单纯标记,没有实际功能。因为当年摄影师都有很多机身,分别装不同胶卷,防止记错了。

中心有三个图标:红色背景的太阳、红色背景的灯泡、黑色三角形,分别代表日光型彩色胶片、灯光型彩色胶片、黑白胶片。

从m4-2开始,m4-2、m4-p、m6、m7、mp都不再有中新的小图标了,实在可惜。

外圈刻字是iso数值

这个DIN和ASA就跟温度表一样,是不同的标准。DIN是德国工业标准,ASA是标记标准。

这个iso转盘的指针m2、m3、m4也是用来标记胶卷类型的。

而m4-2、m4-p干脆连指针都省了,只有个对应关系哇哈哈。

有测光的徕卡m6、m6tt、m7、mp就需要正确设置这个iso转盘了,否则测光不准。

ASA/ISO 50 = DIN/GB 18°
ASA/ISO 100 = DIN/GB 21°
ASA/ISO 200 = DIN/GB 24°
ASA/ISO 400 = DIN/GB 27°
ASA/ISO 800 = DIN/GB 30°

徕卡m9用什么sd卡最好?

朋友新买的高速卡翻车啦

徕卡m9和m9p、me、m8、m8.2、mm这些ccd机由于年代久远,对sd的兼容性是个问题。用什么卡好呢?有朋友买了一款闪迪120m速ultra 32g sd卡,发现放到m9p提示没有sd卡。看来这种高速卡老徕卡相机是不支持的哦。

sd卡的玄机:原来只标读取速度,不标写入速度

另外ultra的卡速标120m,是最高读取速度,写入速度是没有保证的。这也是为什么ultra比extreme pro便宜的原因。extreme pro的读取速度是95m,而写入速度是90m,是明确标示出来的。所以基本上比ultra贵一倍。在写入速度上extreme pro比ultra是有明显优势的。

闪迪 extreme pro 32g 最佳leica m9 配卡

太新的高速卡ccd的徕卡不支持,太老的sd卡速度慢容易造成死机。尽量不要选择超过100m速的sd卡,老机器不支持。这么看来,处于新老交替的闪迪 extreme pro 32g是徕卡m9的最佳拍档啦。这个95m速的sd卡兼容性最好,容量上32g完全满足徕卡m9的需求,容量再大就不支持了哦。pro版在使用寿命上也是专业级的。好在,这个卡还有新品再售,哪天停产就可惜了。

我自己用的是十年前的16g版本,当年花了五六百,哇哈哈,不过值了。从背面看,extreme pro是半透明的,能看到里面的电路芯片,而次一级的expreme就是全黑后背了,ultra也是全黑的了。